Un artículo publicado por la revista Newsweek el 11 de diciembre de 1944, bajo el título “Un pistolero en la Española”, vuelve a generar interés entre investigadores e historiadores dominicanos por su relevancia en el análisis de las relaciones entre Rafael Leónidas Trujillo y el gobierno haitiano de Élie Lescot durante la década de 1940.
El texto, recuperado en los estudios del investigador Bernardo Vega, aborda el supuesto intento de asesinato contra Lescot, atribuido al régimen de Trujillo, y pone en evidencia la atención constante del gobierno de los Estados Unidos sobre la situación política en Haití y la influencia dominicana en la región.
Aunque el artículo fue publicado sin firma, su contenido refleja la posición de sectores diplomáticos y de inteligencia estadounidenses, quienes observaban de cerca la evolución política en la isla y las estrategias del dictador dominicano frente a su vecino del oeste.
Vega señala que esta publicación constituye una pieza clave dentro de la documentación que muestra el interés de los embajadores norteamericanos —Avra M. Warren y Ellis O. Briggs— por los asuntos haitianos y su impacto en la política exterior de Washington hacia el Caribe.
El embajador Ellis O. Briggs, considerado por Vega como uno de los diplomáticos más críticos del trujillato, plasmó sus impresiones en una serie de obras de referencia para la diplomacia estadounidense, entre ellas Shots Heard Round the World (1957), Farewell to Foggy Bottom (1964), Anatomy of Diplomacy (1968) y Proud Servant (1998). Estos textos permiten comprender la visión geopolítica de Estados Unidos sobre la isla y el papel de Trujillo dentro de ese tablero.
El artículo de Newsweek contextualiza la inestabilidad política de Haití durante el gobierno de Lescot y los vínculos —muchas veces tensos— entre Puerto Príncipe y Santo Domingo. La publicación describe los incidentes como parte de un escenario diplomático complejo, en el que los Estados Unidos buscaban mantener equilibrio entre la estabilidad política y la defensa de sus intereses estratégicos en el Caribe.
Por otra parte, Vega rescata documentos que evidencian la influencia de Petán Trujillo, hermano del dictador, en las gestiones diplomáticas y comerciales de la época. Entre ellos destaca una carta dirigida a funcionarios estadounidenses donde Petán defendía sus solicitudes para la importación de neumáticos, mostrando el poder y la capacidad de negociación del clan familiar en los asuntos de Estado.
Estas referencias, recopiladas en las investigaciones de Vega, revelan cómo la “cuestión haitiana” fue una preocupación recurrente de la diplomacia norteamericana durante buena parte del siglo XX, así como el papel de la República Dominicana dentro de ese entramado político.
El redescubrimiento del artículo “Un pistolero en la Española” aporta nuevas perspectivas al estudio del trujillato y sus implicaciones internacionales, reafirmando la importancia de los documentos históricos en la interpretación de la política exterior dominicana durante los años de la dictadura.
About the Author
