NUEVA YORK.– El juez federal Alvin Hellerstein, encargado del proceso judicial contra Nicolás Maduro y su esposa, Cilia Flores, falleció este miércoles a los 92 años, según informó un portavoz del tribunal.
El representante judicial Ed Friedland indicó que los expedientes bajo la responsabilidad del magistrado, incluido el caso contra la pareja venezolana, serán distribuidos aleatoriamente entre otros jueces federales.
Hellerstein dirigía ese proceso después de que Maduro y Flores fueran capturados en un operativo el pasado 3 de enero y trasladados a Estados Unidos para enfrentar a la justicia, de acuerdo con la información suministrada.
El magistrado formaba parte del sistema judicial federal desde 1998, tras una extensa carrera que incluyó labores como asistente judicial, servicio militar y ejercicio privado de la abogacía.
Nacido en Nueva York en 1933, Alvin K. Hellerstein se graduó de Columbia College en 1954 y obtuvo su título de Derecho en la Universidad de Columbia en 1956.
Ese mismo año comenzó a trabajar como asistente legal del juez Edmund Palmieri, en el Tribunal de Distrito de Estados Unidos para el Distrito Sur de Nueva York, función que desempeñó hasta 1957.
Posteriormente, integró el Cuerpo de Abogados Militares del Ejército estadounidense entre 1957 y 1960. Al concluir esa etapa, se dedicó a la práctica privada en Nueva York durante casi cuatro décadas.
En 1998, el entonces presidente Bill Clinton lo nominó para una vacante en el Tribunal Federal del Distrito Sur de Nueva York. El Senado confirmó su designación el 21 de octubre y su nombramiento se hizo efectivo al día siguiente.
Desde el 30 de enero de 2011 tenía la condición de juez sénior, categoría bajo la cual continuó ejerciendo funciones judiciales. Tras su fallecimiento, corresponderá al tribunal formalizar la reasignación de sus casos.
About the Author
